主栏目:
  →您现在所在的位置:主页 > 代表处 > 代表处变更 >

代表处延期问题解答

来源:注册公司  点击率:次 日期:2011-08-05 16:20

 

我们是一家美国公司驻上海代表处,外资代表处的登记证有效期为2010年4月12日,现在需办理代表处延期手续,想咨询下列问题:

1、是不是必须要委托代理机构办理外资代表处的延期手续?公司人员(非首席)可以自行办理吗?(包括首席代表证)

2、代表处延期办理前,是不是先要在网上提出申请?有没有现场进行申请办理的?

3、外资企业代表处延期变更登记所需的英文文件都需要中文译本吗?译本是不是需要委托专门的翻译机构翻译?

依照工商行政管理局的规定,外资代表处的设立、延期、注销等需要委托代理机构办理。这是由于外国企业对于在中国设立或变更代表处的诸多事项不是很了解。

办理代表处延期手续必须先到上海市工商行政管理局网站上申请,网上申请通过后再到市工商局提交书面材料。

自2010年开始,外资代表处的有效期只有一年。因此,外国企业在上海设立的代表处必须每年办理延期手续。

在上海的外资代表处办理延期手续时所提交的英文材料,例如,代表处延期申请书,外国企业续存证明等英文材料,必须委托专业的翻译公司翻译。

相关内容:

外资代办处代表人数规定:http://www.tianruhang.com/14731932010.shtml

代表处延期费用:

上海代表处延期所需材料:

更多内容可以访问上海代表处变更频道:

注册公司-|诚信|快速|低价
总部:闸北区长安路1138号4楼F座
电话:021-63531239 51068155
交通:地铁1号线上海火车站南广场3号口
周小姐
刘小姐
浦东:上海浦东新区张杨路838号(华都大厦)17楼A座
电话:021-58407023 4006772123
交通:地铁2、4、6、9号线世纪大道站下12号出口
喻小姐
李小姐
闵行:闵行区碧秀路98弄15号银海大厦2405室
电话:021-33500654
交通:地铁1、5号线莘庄北广场
沈经理
郎小姐